Si añadimos discos en caliente (desde cualquier sistema de virtualización) es posible que el SO no se entera hasta que hagamos un rescan del bus scsi, esto se puede hacer con la herramienta:
rescan-scsi-bus.sh -a
Para instalarla en RedHat/Centos:
yum install sg3_utils
En Ubuntu:
aptitude install scsitools
De esta forma nos ahorramos reinicios innecesarios.